[ Homepage ] [ Sommaire ] [ Livres ] [ Disques ] [ Art Celtique ] [ Liste de diffusion ] [ Commander ] [ Contact ] « Agrippa » « Le Grimoire des anciens Bretons » de Pierre de la Haye 17 € Je commande ce livre | Ma commande « Fort honnête cultivateur au village de Kermurio, au Trégor, en bordure de la grande route de Bégard à Guingamp, Herry Guénézan possédait un curieux livre, entièrement mansucrit. On n'en connaissait point le titre, pas d'avantage l'auteur. Ce n'était pas un exemplaire unique. Il en existait quelques autres, très rare il est vrai, dans la région, tous, sans doute, des copies plus ou moins habiles d'un ouvrage original, imprimé ou non, devant remonter à la nuit des âges. À défaut de titre, lorsqu'on en parlait, on avait l'habitude de dire simplement « le livre », et chacun comprenait ce dont il s'agissait. Parfois, cependant, on le désignait par des appellations variant selon les pays, ici « Agrippa » ou « Grippi », là « Egremont » ou « Ar Vif », ailleurs « An negromans », d'après l'écrivain Anatole Le Braz (1859-1929), l'auteur de la « Légende de la Mort chez les Peuples armoricains ». De la première, notre contemporain brestois Roparz Hemon, dans son 'dictionnaire Breton-Français', a fait judicieusement un nom commun qu'il traduit par « livre de sorcellerie ». Nous le suivons volontiers. » extrait du premier chapître intitulé "un livre qui ne veut pas mourir" Autre livre sur le même thème [ Homepage ] [ Sommaire ] [ Livres ] [ Disques ] [ Art Celtique ] [ Liste de diffusion ] [ Commander ] [ Contact ]