« Troioù-kaer Tintin »
Skrivet gant Herge
Lakaet e brezhoneg gant Divi gKervella
9 € pep levr
Awalc'h a vrud a red war-dro Tintin, Milou, Hadok hag ar re all !
Tamm-ha-tamm e vo embannet an dastumad en e bezh e brezhoneg.
Al levrioù a zo bet embannet dijà :
Rinkined ar Mor Ruz /Coke en Stock, ( N'eus ken !)
War-zu al loar /Objectif Lune, ( N'eus ken !)
Kammedoù kentañ war al loar /On a marché sur la lune, ( N'eus ken !)
Tintin e Bro an aour du /Tintin au pays de l'or noir, ( N'eus ken !)
Ar Steredenn gevrinus /L'Étoile mystérieuse, ( N'eus ken !)
Tintin e Tibet /Tintin au Tibet, ( N'eus ken !)
Ar Skouarn dorr /L'Oreille cassée, ( N'eus ken !)
Kevrin an Unkorneg /Le secret de la Licorne, ( N'eus ken !)
Teñzor Rac'ham ar Ruz /Le trésor de Rackam Le Rouge, ( N'eus ken !)
Ar seizh boulenn strink /Les sept boules de cristal, ( N'eus ken !)
Segalennoù ar Faraon /
Les Cigares du Pharaon ( N'eus ken !)
Bazh-Roue Ottokar /
Le Sceptre d'Ottokar ( N'eus ken !)
Krank e veudoù aour /
Le Crabe au pinces d'or ( N'eus ken !)
Prizonidi an heol /
Le Temple du soleil ( N'eus ken !)
|