Troioù-kaer Tintin:
« Afer Klaskato »
( L'affaire Tournesol )
Skrivet gant Herge
Lakaet e brezhoneg gant Divi gKervella
Dornlizherennet gant Alan Dipode
embannadurioù An Here
9 €
Urzhiañ a ran al levr-mañ / Je commande cet album | Ma urzhiad / ma commande

Awalc'h a vrud a red war-dro Tintin, Milou, Hadok hag ar re all ! Siwazh n'eus ket mui eus 'An Here', an ti-embann a rae war dro Tintin e Brezhoneg. Tamm-ha-tamm e teu bihanoc'h bihanañ ar choaz betek ma chomfe hini ebet ken... On ne présente plus Tintin, Milou, Haddock et les autres ! Hélas, la maison d'édition qui éditait la version bretonne de Tintin n'est plus... Peu à peu, la collection diminue : il n'en restera bientôt plus.

Dastumad TINTIN (9 € pep levr) / La collection de TINTIN déjà parue en breton (9 € le livre):

Bravigoù ar Gastafiorenn / Les Bijoux de la Castafiore            Urzhiañ a ran al levr-mañ / Je commande cet album

Nij 714 da Sydney / Vol 714 pour Sydney            Urzhiañ a ran al levr-mañ / Je commande cet album

Al lotuz glas / Le Lotus bleu           Urzhiañ a ran al levr-mañ / Je commande cet album

An Enez du / L'île noire (N'eus ken! / Épuisé)

Kammedoù kentañ war al loar / On a marché sur la lune (N'eus ken! / Épuisé)

War-zu al loar / Objectif lune (N'eus ken! / Épuisé)

Tintin e Bro an aour du / Tintin au pays de l'or noir (N'eus ken! / Épuisé)

Rinkined ar Mor Ruz / Coke en Stock (N'eus ken! / Épuisé)

Ar steredenn gevrinus / L'Étoile mystérieuse (N'eus ken! / Épuisé)

Ar Skouarn dorr / L'Oreille cassée (N'eus ken! / Épuisé)

Tintin e Tibet / Tintin au Tibet (N'eus ken! / Épuisé)

Kevrin an Unkorneg / Le secret de la Licorne (N'eus ken! / Épuisé)

Teñzor Rac'ham ar Ruz / Le trésor de Rackam Le Rouge (N'eus ken! / Épuisé)

Ar seizh boulenn strink / Les sept boules de cristal (N'eus ken! / Épuisé)

Segalennoù ar Faraon / Les Cigares du Pharaon (N'eus ken! / Épuisé)

Bazh-Roue Ottokar / Le Sceptre d'Ottokar (N'eus ken! / Épuisé)

Krank e veudoù aour / Le Crabe au pinces d'or (N'eus ken! / Épuisé)

Prizonidi an heol / Le Temple du soleil (N'eus ken! / Épuisé)



[ Distreiñ ] [ Degemer ] [ Urzhiañ ]